Contenuti dell'articolo
Thank U Next é la title track dell’omonimo album di Ariana Grande, la canzone é perfetta da dedicare ad un ex fidanzato.
Cosa significa la canzone Thank U, Next?
La canzone “Thank u, next” della cantante americana Ariana Grande la vede riflettere su alcune vicende della sua vita, in particolare sulle sue relazioni passate. Nella canzone, Grande cita direttamente i nomi di due suoi ex amanti: il defunto rapper Mac Miller al comico/attore Pete Davidson.
Quando la canzone è stata pubblicata, molti hanno pensato che Grande stesse prendendo in giro i suoi ex. Ma non è così. Sta solo dicendo al mondo che ha imparato qualcosa di importante da ognuno di loro.
Ariana Grande il video di Thank u Next ispirato a Mean Girls
Ecco qua il nuovo video di Ariana Grande, del singolo number 1 hit “Thank U, Next“
Non solo la Grande é da due settimane in vetta alla prestigiosa Billboard Hot100 americana, ma anche nel Regno Unito, la signora Grande, domina da oramai tre settimane con questo pezzo, che per molti é inferiore a precedenti come “Break Free” o “Problems”.
Questo giro per il video musicale Ariana sembra aver deciso ancora una volta di stupire, a noi ci aveva lasciato a bocca aperta con “God Is A Woman” Via twitter ha condiviso il libro rosa, con riferimento al “bruciare il libro”, nel quale le ragazze famose di “Mean Girls”, scrivevano voci e pettegolezzi su altri studenti universitari.
Pare che il video, diretto da Hannah Lux Davis, sarà ispirato da 4 film, “Bring It On” del 2000, “La Rivincita Delle Bionde” (2001), “Improvvisamente 30” (2004) e “Mean Girls” (2004).
Il video “coming soon”, secondo molti, sarà disponible entro 10 giorni. A noi fa sempre un po’ specie che già dopo un disco ne stia arrivano uno nuovo di zecca senza nemmeno lasciarci godere a pieno del suo ultimo lavoro “Sweetener”.
Ariana Grande torna con un nuovo singolo. A seguire testo e traduzione.
Testo Thank u Next
Thought I’d end up with Sean
But he wasn’t a match
Wrote some songs about Ricky
Now I listen and laugh
Even almost got married
And for Pete, I’m so thankful
Wish I could say, “Thank you” to Malcolm
‘Cause he was an angel
One taught me love
One taught me patience
And one taught me pain
Now, I’m so amazing
Say I’ve loved and I’ve lost
But that’s not what I see
So, look what I got
Look what you taught me
And for that, I say
Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Thank you, next
I’m so fuckin’ grateful for my ex
Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
I’m so fuckin’…
Spend more time with my friends
I ain’t worried ‘bout nothin’
Plus, I met someone else
We havin’ better discussions
I know they say I move on too fast
But this one gon’ last
‘Cause her name is Ari
And I’m so good with that (So good with that)
She taught me love (Love)
She taught me patience (Patience)
How she handles pain (Pain)
That shit’s amazing (Yeah, she’s amazing)
I’ve loved and I’ve lost (Yeah, yeah)
But that’s not what I see (Yeah, yeah)
‘Cause look what I’ve found (Yeah, yeah, I’ve found)
Ain’t no need for searching, and for that, I say
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Thank you)
I’m so fuckin’ grateful for my ex
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Said thank you, next)
Thank you, next (Next)
I’m so fuckin’ grateful for my ex
Thank you, next
Thank you, next
Thank you, next
I’m so fucking…
One day I’ll walk down the aisle
Holding hands with my mama
I’ll be thanking my dad
‘Cause she grew from the drama
Only wanna do it once, real bad
Gon’ make that shit last
God forbid something happens
Least this song is a smash (Song is a smash)
I’ve got so much love (Love)
Got so much patience (Patience)
And I’ve learned from the pain (Pain)
I turned out amazing (Turned out amazing)
Say I’ve loved and I’ve lost (Yeah, yeah)
But that’s not what I see (Yeah, yeah)
‘Cause look what I’ve found (Yeah, yeah)
Ain’t no need for searching
And for that, I say
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next
I’m so fuckin’ grateful for my ex
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Said thank you, next)
Thank you, next (Next)
I’m so fuckin’ grateful for my ex
Thank you, next
Thank you, next
Thank you, next
Yeah, yee
Thank you, next
Thank you, next
Thank you, next
Yeah, yee
Traduzione Thank U Next
Pensavo che sarei finita con Sean.
Ma non era compatibile
Ho scritto alcune canzoni su Ricky
Ora ascolto e rido
Mi sono quasi sposata
E per Pete, sono così grato
Vorrei poter dire “grazie” a Malcolm
Perché era un angelo
Mi ha insegnato l’amore
Uno mi ha insegnato la pazienza
E uno mi ha insegnato il dolore
Ora, sono così sorprendente
Dico di aver amato e di aver perso
Ma non è quello che vedo
Quindi, guarda cosa ho ottenuto
Guarda cosa mi hai insegnato
E per questo ti dico
Grazie, prossimo (prossimo)
Grazie, prossimo (prossimo)
Grazie, prossimo
Sono così fottutamente grato per il mio ex
Grazie, prossimo (prossimo)
Grazie, prossimo (Prossimo)
Grazie, prossimo (prossimo)
Sono così fottutamente…
Trascorrere più tempo con i miei amici
Non mi preoccupo di nulla
E poi ho conosciuto un’altra persona
Stiamo discutendo meglio
So che dicono che vado avanti troppo in fretta
Ma questa durerà
Perché si chiama Ari
E sono così bravo con quella (così bravo con quella)
Mi ha insegnato l’amore (Love)
Mi ha insegnato la pazienza (Patience)
Come gestisce il dolore (Pain)
Quella merda è incredibile (Sì, è incredibile)
Ho amato e ho perso (Yeah, yeah)
Ma non è quello che vedo (Yeah, yeah)
Perché guarda cosa ho trovato (Yeah, yeah, I’ve found)
Non c’è bisogno di cercare, e per questo dico
Grazie, prossimo (Grazie, prossimo)
Grazie, prossimo (Grazie, prossimo)
Grazie, prossimo (Grazie)
Sono così fottutamente grato per il mio ex
Grazie, prossimo (Grazie, prossimo)
Grazie, next (Said thank you, next)
Grazie, prossimo (Prossimo)
Sono così fottutamente grato per il mio ex
Grazie, il prossimo
Grazie, il prossimo
Grazie, il prossimo
Sono così fottutamente…
Un giorno camminerò lungo la navata
Tenendo per mano la mia mamma
Ringrazierò mio padre
Perché è cresciuta dal dramma
Voglio farlo solo una volta, davvero tanto
Farà in modo che questa cosa duri
Dio non voglia che succeda qualcosa
Almeno questa canzone è un successo (Song is a smash)
Ho così tanto amore (Love)
Ho tanta pazienza (Patience)
E ho imparato dal dolore (Pain)
Sono diventato fantastico (Turned out amazing)
Dite che ho amato e ho perso (Yeah, yeah)
Ma non è quello che vedo (Yeah, yeah)
Perché guardate cosa ho trovato (Yeah, yeah)
Non c’è bisogno di cercare
E per questo dico
Grazie, prossimo (Grazie, prossimo)
Grazie, prossimo (Grazie, prossimo)
Grazie, prossimo
Sono così fottutamente grato per il mio ex
Grazie, prossimo (Grazie, prossimo)
Grazie, next (Said thank you, next)
Grazie, prossimo (Prossimo)
Sono così fottutamente grato per il mio ex
Grazie, il prossimo
Grazie, il prossimo
Grazie, prossimo
Sì, sì
Grazie, prossimo
Grazie, prossimamente
Grazie, il prossimo
Sì, sì