Testo
Leggi il testo della canzone Outta Nowhere di Pitbull
Sooner or later that spark just disappears
Outta nowhere, outta nowhere
Every time one of us ending up in tears
Outta nowhere, outta nowhere
Is it good that we hurt every day?
It this worth all the pain that we feel inside?
Am I too blind to see this is happening to me
Outta nowhere, outta nowhere
I live the fast life, going nowhere fast
I see my past life and politely pass
But I’m already planning on doing it big
For my life after death, I live my life after death
Baby what you think our train is for?
That’s to properly prepare you for war
So I keep you on your toes
So you could look out for your friends that are really foes
This career try to swallow us
Paparazzi try to follow us
I’m everything that my mama was
Rider, survivor, a motherfuckin fighter
Thank god for this rapping shit
Forget the cash if I’d happen this
No more life, that’s for the birds
I work hard so you never say these words
Sooner or later that spark just disappears
Outta nowhere, outta nowhere
Every time one of us ending up in tears
Outta nowhere, outta nowhere
Is it good that we hurt every day?
It this worth all the pain that we feel inside?
Am I too blind to see this is happening to me
Outta nowhere, outta nowhere
The critics going nowhere (nowhere)
Thinking that they know me like the Bible, oh hell no
But they don’t understand me all well
Snitching is a sport now so please do tell
The world how I raise hell
Yea, so the clown when I skip jail
I’m just tryina own teams, beat it playa
And dance on the globe like Fred Astaire
The world is ours baby
It’s just waiting for us so don’t be late
And we could both aim for the sky
And shoot for the stars and call it a day
Now you know that I know that we know
If the world wants war cock back and reload
A normal life, that’s for the birds
I work hard, so you never say these words
Sooner or later that spark just disappears
Outta nowhere, outta nowhere
Every time one of us ending up in tears
Outta nowhere, outta nowhere
Is it good that we hurt every day?
It this worth all the pain that we feel inside?
Am I too blind to see this is happening to me
Outta nowhere, outta nowhere
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Outta Nowhere di Pitbull
Prima o poi la scintilla scompare
Fuori da nessuna parte,fuori da nessuna parte
Ogni volta che uno di noi finisce in lacrime
Fuori da nessuna parte,fuori da nessuna parte
è giusto che ci facciamo del male tutti i giorni?
E questo vale tutto il dolore che ci sentiamo dentro?
Sono troppo cieco per vedere quello che mi sta accadendo
Fuori da nessuna parte,fuori da nessuna parte
Io vivo la vita veloce, andando velocemente da nessuna parte
Vedo la mia vita passata e gentilmente passo
Ma sto già progettando di fare le cose in grande
Per la mia vita, dopo la morte, io vivo la mia vita dopo la morte
Baby per cosa pensi che il nostro treno sia?
Ti prepara correttamente per la guerra
Cosi ti tengo sulle spine
Cosi puoi guarda fuori per i tuoi amici che sono veramente i nemici
Questa carriera cerca di inghiottire noi
I Paparazzi provano a seguirci
Sono tutto ciò che la mamma era
Corridore, sopravvissuto, un fottuto combattente
Grazie a dio per questo rap di merda
Dimentico il denaro se mi succede questo
Non più la vita, questo è per gli uccelli
Io lavoro duro in modo da non dire queste parole
Prima o poi la scintilla scompare
Fuori da nessuna parte,fuori da nessuna parte
Ogni volta che uno di noi finisce in lacrime
Fuori da nessuna parte,fuori da nessuna parte
è giusto che ci facciamo del male tutti i giorni?
E questo vale tutto il dolore che ci sentiamo dentro?
Sono troppo cieco per vedere quello che mi sta accadendo
Fuori da nessuna parte,fuori da nessuna parte
I critici non vanno da nessuna parte (da nessuna parte)
Pensano di conoscermi come la bibbia, o diavolo no
Ma loro non mi capiscono bene
Fare la spia è uno sport oramai quindi per favore dimmi
il mondo come io scateno l’inferno
Si, così il clown quando salto il carcere
Sto provando la mia squadra, batterli giocando
E danza sul globo come Fred Astaire
Il mondo è nostro baby
E solo in attesa di noi, quindi non ritardare
E potremmo entrambi mirare al cielo
E sparare per le stelle e chiamare un giorno
Se il mondo vuole la guerra, cazzo, indietro e ricaricare
Una vita normale, com’è per gli uccelli
Io lavoro duro, così non potrai mai dirmi queste parole.
Prima o poi la scintilla scompare
Fuori da nessuna parte,fuori da nessuna parte
Ogni volta che uno di noi finisce in lacrime
Fuori da nessuna parte,fuori da nessuna parte
è giusto che ci facciamo del male tutti i giorni?
E questo vale tutto il dolore che ci sentiamo dentro?
Sono troppo cieco per vedere quello che mi sta accadendo
Fuori da nessuna parte,fuori da nessuna parte
