Contenuti dell'articolo
Texas Hold Em é un nuovo singolo di Beyonce 2024, ecco traduzione testo e significato della canzone
Beyoncé a sorpresa l’11 febbraio 2024 ha annunciato il suo nuovo album Act II, che comprende i due nuovi singoli lanciati proprio la serata del Super Bowl di Usher.
Significato Texas Hold Em
Texas Hold Em ha delle connotazioni inedite per Beyoncé, che si lancia nella musica tradizionale americana più folk e country in questo brano. La canzone celebra il vivere nel momento, il trovare gioia nel caos e il cercare rifugio nella spontaneità della vita. Incoraggia a lasciar andare le inibizioni, ad abbracciare i legami e a rivelare la resilienza dello spirito umano in mezzo alle avversità.
Testo Texas Hold ‘Em
[Chorus]
This ain’t Texas (Woo), ain’t no hold ‘em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo) and throw your keys up (Hey)
Stick around,’ round, ‘round, ‘round, ‘round (Stick around)
And I’ll be damned if I can’t slow dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It’s a real life boogie and a real life hoedown
Don’t be a bitch, come take it to the floor now (Woo, ha, woo)
[Verse 1]
There’s a tornado (There’s a tornado) in my city (In my city)
In the basement (In the basement), that shit ain’t pretty (Shit ain’t pretty)
Rugged whiskey (Rugged whiskey) ‘cause we survivin’ (‘Cause we survivin’)
Off red cup kisses, sweet redemption, passin’ time, yeah
[Pre-Chorus]
Ooh, one step to the right
We headin’ the dive bar we always thought was nice
Ooh, run me to the left
Then spin me in the middle, boy, I can’t read your mind
[Chorus]
This ain’t Texas (Woo), ain’t no hold ‘em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo) and throw your keys up (Hey)
Stick around, ‘round, ‘round, ‘round, ‘round (Stick around)
And I’ll be damned if I can’t slow dance with you
Come and pour some sugar on me, honey too
It’s a real life boogie and a real life hoedown
Don’t be a bitch, come take it to the floor now (Woo)
[Post-Chorus]
And I’ll be damned if I cannot dance with you
Come and pour some liquor on me, honey too
It’s a real life boogie and a real life hoedown
Don’t be a bitch, come take it to the floor now (Woo)
[Interlude]
Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo
[Verse 2]
There’s a heatwave (There’s a heatwave) coming at us (Coming at us)
Too hot to think straight (Too hot to think straight), too cold to panic (Too cold to panic)
All of the problems just feel dramatic (Just feel dramatic)
And now we’re runnin’ to the first spot that we find, yeah
[Pre-Chorus]
Ooh, one step to the right
We headin’ to the dive bar we always thought was nice
Ooh, you run to the left
Just with me in the middle boy, I can’t read your mind
[Chorus]
This ain’t Texas (Woo), ain’t no hold ‘em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down (Oh)
So park your Lexus (Hey) and throw your keys up (Hey)
Stick around,’ round, ‘round, ‘round, ‘round (Stick around)
And I’ll be damned if I cannot slow dance with you
Come pour some sugar on me, honey, too
It’s a real life boogie and a real life hoedown
Don’t be a bitch, come take it to the floor now (Woo)
[Post-Chorus]
And I’ll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me honey, too
It’s a real life boogie and a real life hoedown
Don’t be a—, come take it to the floor now, ooh
[Outro]
Take it to the floor now, ooh
Hoops, spurs, boots
To the floor now, ooh
Tuck, back, oops (Ooh, ooh, ooh)
Shoot
Come take it to the floor now, ooh
And I’ll be damned if I cannot dance with you
Baby, pour that sugar and liquor on me too
Furs, spurs, boots
Solargenic, photogenic, shoot
Texas Hold ‘Em Traduzione
[Coro]
Questo non è il Texas (Woo), non è un hold ‘em (Hey)
Perciò stendi le tue carte, giù, giù, giù
Parcheggia la tua Lexus (Woo) e butta le chiavi (Hey)
Rimani nei paraggi, gira, gira, gira, gira (Rimani nei paraggi)
E che io sia dannato se non riesco a ballare un lento con te
Vieni a versare un po’ di zucchero su di me, tesoro
È un vero boogie della vita e un vero hoedown della vita
Non fare la stronza, vieni a ballare ora (Woo, ha, woo)
[Strofa 1]
C’è un tornado (C’è un tornado) nella mia città (Nella mia città)
In the basement (In the basement), that shit ain’t pretty (La merda non è bella)
Whiskey robusto (Rugged whiskey) perché siamo sopravvissuti (Cause we survivin’)
Off red cup kisses, sweet redemption, passin’ time, yeah
[Pre-Chorus]
Ooh, un passo a destra
Ci dirigiamo verso la bettola che abbiamo sempre pensato fosse carina
Ooh, fammi correre a sinistra
Poi fammi girare al centro, ragazzo, non posso leggere la tua mente
[Coro]
Questo non è il Texas (Woo), non c’è nessun hold ‘em (Hey)
Quindi metti giù le tue carte, giù, giù, giù
Quindi parcheggia la tua Lexus (Woo) e getta le chiavi (Hey)
Rimanete nei paraggi, intorno, intorno, intorno, intorno (Stick around)
E che io sia dannato se non riesco a ballare un lento con te
Vieni a versare un po’ di zucchero su di me, anche tesoro
È un vero boogie della vita e un vero hoedown della vita
Non fare la stronza, vieni a ballare in pista ora (Woo)
[Post-Chorus]
E che io sia dannato se non posso ballare con te
Vieni a versare un po’ di liquore su di me, anche tesoro
È un vero boogie della vita e un vero hoedown della vita
Non fare la stronza, vieni a ballare ora (Woo)
[Interludio]
Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo
[Verse 2]
C’è un’ondata di caldo (C’è un’ondata di caldo) che viene verso di noi (Viene verso di noi)
Too hot to think straight (Troppo caldo per pensare bene), too cold to panic (Troppo freddo per andare nel panico)
Tutti i problemi sembrano solo drammatici (Just feel dramatic)
E ora stiamo correndo verso il primo posto che troviamo, yeah
[Pre-Chorus]
Ooh, un passo a destra
Ci dirigiamo verso la bettola che abbiamo sempre pensato fosse carina
Ooh, tu corri a sinistra
Solo con me nel mezzo, ragazzo, non posso leggere la tua mente
[Coro]
Questo non è il Texas (Woo), non c’è nessun hold ‘em (Hey)
Perciò metti giù le tue carte, giù, giù, giù (Oh)
Quindi parcheggia la tua Lexus (Hey) e getta le chiavi (Hey)
Resta nei paraggi, gira, gira, gira, gira (Resta nei paraggi)
E che io sia dannato se non posso ballare un lento con te
Vieni a versare un po’ di zucchero anche su di me, tesoro
È un vero boogie della vita e un vero hoedown della vita
Non fare la stronza, vieni a ballare ora (Woo)
[Post-Chorus]
E che io sia dannato se non posso ballare con te
Vieni a versare un po’ di liquore anche su di me, tesoro
È un vero boogie della vita e un vero hoedown della vita
Non essere un-, vieni a ballare ora, ooh
[Outro]
Portalo in pista ora, ooh
Cerchi, speroni, stivali
Al pavimento ora, ooh
Tuck, back, oops (Ooh, ooh, ooh)
Spara
Venite a fare un salto a terra, ora, ooh
E che io sia dannato se non riesco a ballare con te
Baby, versa lo zucchero e il liquore anche su di me
Pellicce, speroni, stivali
Solargenico, fotogenico, scattante
