Contenuti dell'articolo
Il terzo singolo dal disco Midnights, si chiama Karma il singolo estivo di Taylor Swift, ora in tour mondiale
Attualmente Karma é già in alta rotazione nelle radio Pop americane, il tour di Taylor sembra essere uno dei più belli di sempre. Chissà se la cantante arriverà anche in Italia
Significato Karma
Nel contesto della canzone, “karma” si riferisce all’idea che le azioni e i comportamenti di una persona hanno delle conseguenze e che queste conseguenze alla fine si ripercuotono.
Taylor Swift suggerisce di mantenere il suo “lato della strada pulito”, cioè di cercare di comportarsi in modo etico e responsabile e, di conseguenza, di poter contare sul karma per ottenere risultati positivi nella sua vita.
Vede il karma come una forza che porta giustizia ed equilibrio nel mondo.
Swift dipinge il karma come un compagno, un conforto e persino un amante, dicendo che vibra con lui come un gatto che fa le fusa in grembo. In sostanza, il karma è rappresentato come un potere onnisciente e giusto che premia il buon comportamento e punisce quello cattivo.
Lyric Video Karma
Testo Karma
You’re talking shit for the hell of it
Addicted to betrayal, but you’re relevant
You’re terrified to look down
‘Cause if you dare, you’ll see the glare
Of everyone you burned just to get there
It’s coming back around
And I keep my side of the street clean
You wouldn’t know what I mean
‘Cause karma is my boyfriend
Karma is a god
Karma is the breeze in my hair on the weekend
Karma’s a relaxing thought
Aren’t you envious that for you it’s not?
Sweet like honey, karma is a cat
Purring in my lap ‘cause it loves me
Flexing like a goddamn acrobat
Me and karma vibe like that
Spiderboy, king of thieves
Weave your little webs of opacity
My pennies made your crown
Trick me once, trick me twice
Don’t you know that cash ain’t the only price?
It’s coming back around
And I keep my side of the street clean
You wouldn’t know what I mean
‘Cause karma is my boyfriend
Karma is a god
Karma is the breeze in my hair on the weekend
Karma’s a relaxing thought
Aren’t you envious that for you it’s not?
Sweet like honey, karma is a cat
Purring in my lap ‘cause it loves me
Flexing like a goddamn acrobat
Me and karma vibe like that
Ask me what I learned from all those years
Ask me what I earned from all those tears
Ask me why so many fade, but I’m still here
(I’m still here, I’m still here)
‘Cause karma is the thunder
Rattling your ground
Karma’s on your scent like a bounty hunter
Karma’s gonna track you down
Step by step, from town to town
Sweet like justice, karma is a queen
Karma takes all my friends to the summit
Karma is the guy on the screen
Coming straight home to me
‘Cause karma is my boyfriend (Karma is my boyfriend)
Karma is a god
Karma is the breeze in my hair on the weekend (Weekend)
Karma’s a relaxing thought
Aren’t you envious that for you it’s not?
Sweet like honey, karma is a cat
Purring in my lap ‘cause it loves me
Flexing like a goddamn acrobat
Me and karma vibe like that
Karma is my boyfriend
Karma is a god (Ah)
Uh-huh, mm
Karma’s a relaxing thought
Traduzione Karma
Parli di merda per il gusto di farlo.
Assuefatto al tradimento, ma sei rilevante
Hai il terrore di guardare in basso
Perché se osate, vedrete il bagliore
Di tutti quelli che hai bruciato solo per arrivare lì
Si sta tornando indietro
E io tengo pulito il mio lato della strada
Non sapresti cosa voglio dire
Perché il karma è il mio ragazzo
Il karma è un dio
Il karma è la brezza tra i miei capelli nel weekend
Il karma è un pensiero rilassante
Non sei invidioso che per te non lo sia?
Dolce come il miele, il karma è un gatto
Che mi fa le fusa in grembo perché mi ama
Che si dimena come un dannato acrobata
Io e il karma vibriamo così
Spiderboy, re dei ladri
Tessa le tue piccole ragnatele di opacità
I miei penny hanno fatto la tua corona
Ingannami una volta, ingannami due volte
Non sai che i soldi non sono l’unico prezzo?
Sta tornando in auge
E io tengo pulito il mio lato della strada
Non sai cosa voglio dire
Perché il karma è il mio ragazzo
Il karma è un dio
Il karma è la brezza tra i miei capelli nel weekend
Il karma è un pensiero rilassante
Non sei invidioso che per te non lo sia?
Dolce come il miele, il karma è un gatto
Che mi fa le fusa in grembo perché mi ama
Che si dimena come un dannato acrobata
Io e il karma vibriamo così
Chiedimi cosa ho imparato in tutti questi anni
Chiedimi cosa ho guadagnato da tutte quelle lacrime
Chiedimi perché così tanti svaniscono, ma io sono ancora qui
(Sono ancora qui, sono ancora qui)
Perché il karma è il tuono
che scuote il tuo terreno
Il Karma è sul tuo odore come un cacciatore di taglie
Il Karma ti rintraccerà
Passo dopo passo, di città in città
Dolce come la giustizia, il karma è una regina
Il karma porta tutti i miei amici in cima alla vetta
Il karma è il ragazzo sullo schermo
Che torna dritto a casa da me
Perché il karma è il mio ragazzo (Karma is my boyfriend)
Il karma è un dio
Il karma è la brezza tra i miei capelli nel fine settimana (Weekend)
Il karma è un pensiero rilassante
Non sei invidioso che per te non lo sia?
Dolce come il miele, il karma è un gatto
Che mi fa le fusa in grembo perché mi vuole bene
Che si dimena come un dannato acrobata
Io e il karma vibriamo così
Il Karma è il mio ragazzo
Il Karma è un dio (Ah)
Uh-huh, mm
Il karma è un pensiero rilassante
