Contenuti dell'articolo
Mariah Carey é tornata “a la mode” di TikTok grazie al brano It’s A Wrap, la canzone nelle sue versioni recenti é diventata virale su TikTok
“It’s a Wrap” è una canzone di Mariah Carey, contenuta nel suo dodicesimo album in studio, Memoirs of an Imperfect Angel, pubblicato nel 2009. La canzone vede anche la partecipazione della queen of soul Mary J. Blige.
Significato It’s A Wrap
Il testo della canzone descrive una relazione fallimentare, con Mariah che esprime la sua frustrazione e delusione nei confronti del suo partner. Canta di come abbia cercato di far funzionare le cose, ma ora si rende conto che è arrivato il momento di andare avanti e chiudere la relazione. Mary J. Blige contribuisce alla canzone con una sua strofa, aggiungendo il messaggio di andare avanti da una relazione tossica.
La canzone ha un ritmo R&B mid-tempo, con le note alte tipiche di Mariah e il suono soul di Mary J. Blige che si fondono per una collaborazione potente.
Alcuni fatti interessanti sulla canzone sono:
- La canzone è stata prodotta dalla Carey, da James “Big Jim” Wright e da Randy Jackson, che ha lavorato con la Carey in molti dei suoi precedenti album.
- “It’s a Wrap” non è stato pubblicato come singolo ufficiale, ma ha ricevuto recensioni positive da parte dei critici musicali che hanno lodato le performance vocali sia di Mariah Carey che di Mary J. Blige.
- La canzone è stata eseguita dal vivo da Mariah e Mary J. Blige durante il loro tour congiunto nel 2010.
- Memoirs of an Imperfect Angel, l’album in cui compare “It’s a Wrap”, ha debuttato al terzo posto della classifica Billboard 200 degli Stati Uniti e ha ricevuto recensioni positive dalla critica musicale.
- Mariah Carey è nota per le sue collaborazioni con altri artisti nel corso della sua carriera, tra cui Whitney Houston, Boyz II Men e Jay-Z. La collaborazione con Mary J. Blige in “It’s a Wrap” è uno dei suoi numerosi duetti di successo.
Ecco la speed up version di TikTok
La versione con Mary
Testo It’s A Wrap
Yet another early morning and you walk in like it’s nothing
Hold up, hold up, hold tight
Ain’t no donuts, ain’t no coffee
See, I know you seen me calling and calling
I should crack you right in your forehead
Let me take a breath (Let me take a breath)
And regain my composure
Told you one more time (Told you one more time)
If you f’ed up it’s over
When it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone
You’re dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong
So just scoo-do-do-do-do, scoo-do-do-do-do, baby
It’s a wrap for you, baby (It’s a wrap)
Shooo-do-do-do-do
It’s a wrap for you, baby (It’s a wrap)
Oh, baby
If I ever misrepresented my self image, then I’m sorry
I was oh so acquiescent but I learned my lesson
Boy, you’re sorry (Boy, you’re sorry)
Bump, bump, bump, all out in the open
Don’t make me go call Maury Povich
Let me take a breath (Let me take a breath)
And regain my composure
Told you one more time (Told you one more time)
If you f’ed up it’s over
When it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone
You’re dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong
So just scoo-do-do-do-do, scoo-do-do-do-do, baby
It’s a wrap for you, baby (It’s a wrap)
Shooo-do-do-do-do
It’s a wrap for you, baby (It’s a wrap)
Oh, baby
Put all of your shit in the elevator
It’s goin’ down like a denominator
Tryin’ to keep holdin’ on, holding on
Boy, let me go
You gon’ wake my neighbors, get away from my door
That was your last shot, you ain’t coming back
It’s the Martini I mean it, baby, it’s a wrap
It’s a wrap, it’s a wrap
When it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone
You’re dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong
(You’re dead wrong)
So just scroo-do-do-do-do, scroo-do-do-do-do, baby
Boy, I wasn’t playing a game
I told you, I told you
If you f’d up one more time it’s over (It’s a wrap)
So get out of my face, I’m hungover
Been sitting here all night, leave me alone
Since quarter-to-three I’ve been drinking Patrón
Watch the credits roll, it’s a wrap
Traduzione It’s A Wrap
Ancora un’altra mattina presto e tu entri come se niente fosse
Tieni duro, tieni duro, tieni duro
Non ci sono ciambelle, non c’è caffè
Lo so che mi hai visto chiamare e chiamare
Dovrei spaccarti la fronte
Fammi fare un respiro (Fammi fare un respiro)
E recuperare la mia compostezza
Te l’ho detto un’altra volta (Te l’ho detto un’altra volta)
Se hai sbagliato è finita
Quando è finita, è finita, è finita, è finita, è finita
Hai sbagliato alla grande, così sbagliato, così sbagliato, così sbagliato
Quindi, scoo-do-do-do-do, scoo-do-do-do-do, baby
È un involucro per te, baby (è un involucro)
Scoo-do-do-do-do
È un involucro per te, baby (è un involucro)
Oh, piccola
Se ho mai travisato la mia immagine di me stesso, mi dispiace.
Ero così acquiescente ma ho imparato la lezione
Ragazzo, ti dispiace (Ragazzo, ti dispiace)
Bump, bump, bump, tutto alla luce del sole
Non costringermi a chiamare Maury Povich
Fammi fare un respiro (Fammi fare un respiro)
E recuperare la mia compostezza
Te l’ho detto un’altra volta (Te l’ho detto un’altra volta)
Se hai fatto un casino è finita
Quando è finita, è finita, è finita, è finita, è finita
Hai sbagliato alla grande, così sbagliato, così sbagliato, così sbagliato
Quindi, scoo-do-do-do-do, scoo-do-do-do-do, baby
È un involucro per te, baby (è un involucro)
Scoo-do-do-do-do
È un involucro per te, baby (è un involucro)
Oh, baby
Metti tutta la tua roba nell’ascensore
Sta scendendo come un denominatore
Cerca di resistere, resistere, resistere
Ragazzo, lasciami andare
Sveglierai i miei vicini, allontanati dalla mia porta
È stato il tuo ultimo colpo, non tornerai indietro
È il Martini. Dico sul serio, baby, è un pacchetto.
È un involucro, è un involucro
Quando non c’è più, non c’è più, non c’è più, non c’è più
Ti sbagli di grosso, ti sbagli di grosso, ti sbagli di grosso, ti sbagli di grosso
(Siete sbagliati da morire)
Quindi scroo-do-do-do-do, scroo-do-do-do-do, baby
Ragazzo, non stavo giocando
Te l’ho detto, te l’ho detto
Se fai un’altra cazzata è finita (It’s a wrap)
Quindi togliti dalla mia vista, ho i postumi della sbornia
Sono stato seduto qui tutta la notte, lasciatemi in pace
Dalle tre meno un quarto sto bevendo Patrón
Guarda i titoli di coda, è finita
