Contenuti dell'articolo
Compie 15 anni la canzone di Leona Lewis Bleeding Love, per l’occasione é uscito il video in 4k
Incredibile pensare che sono già passati 15 anni da Bleeding Love, la mega hit di Leona Lewis, e purtroppo la sua unica vera grande hit. Una ragazza dal potenziale così grande che però non é riuscita a sfondare dopo i suoi primi album. Speriamo che questo anniversario importante possa rimettere i riflettori su questa voce incredibile e la cantante possa fare un suo ritorno sulla scena. Ci manca tanto.
Curiosità su Bleeding Love
Bleeding Love é una canzone scritta per Leona Lewis che vinse X Factor UK! Venne rilasciata 10 mesi dopo la sua vittoria al Talent Show. Fu scritta da Ryan Tedder degli One Republic.
Con oltre tre quarti di milione di vendite, “Bleeding Love” è diventato il singolo più venduto del 2007 nel Regno Unito, battendo il secondo classificato “Umbrella” di Rihanna, che ha venduto poco più di 500.000 copie.
Grazie a un’apparizione da Oprah, il brano ha raggiunto il numero 1 negli Stati Uniti nel marzo 2008. La Lewis è diventata la prima solista britannica a raggiungere la vetta della classifica statunitense dopo Kim Wilde nel 1986 con “You Keep Me Hangin’ On”.
Significato di Bleeding Love
Letteralmente questa canzone significa “Sanguinare Amore”, tuttavia questa canzone si riferisce ad una relazione in cui uno dei due è accecato dall’amore. Uno dei due partner è così innamorato anche se l’altro continua a ferirlo. Qualunque sia la ragione, lei/lui ama ancora il partner. Tutto ciò che il partner può fare è tenere il dolore nel cuore, che fa male come una ferita nel cuore. È un dolore emotivo, che sanguina così tanto da far male.
Video in 4k di Bleeding Love rilasciato il 19.10.2022
Testo Bleeding Love
[Verse 1]
Closed off from love, I didn’t need the pain
Once or twice was enough and it was all in vain
Time starts to pass, before you know it you’re frozen
But somethin’ happened for the very first time with you
My heart melted to the ground, found somethin’ true
And everyone’s lookin’ ‘round thinkin’ I’m goin’ crazy
[Pre-Chorus]
But I don’t care what they say, I’m in love with you
They try to pull me away, but they don’t know the truth
My heart’s crippled by the vein that I keep on closin’
You cut me open and I
[Chorus]
Keep bleedin’
Keep, keep bleedin’ love
I keep bleedin’
I keep, keep bleedin’ love
Keep bleedin’
Keep, keep bleedin’ love
You cut me open
[Verse 2]
Tryin’ hard not to hear, but they talk so loud
Their piercing sounds fill my ears, try to fill me with doubt
Yet I know that their goal is to keep me from fallin’
But nothin’s greater than the rush that comes with your embrace
And in this world of loneliness, I see your face
Yet everyone around me thinks that I’m goin’ crazy
Maybe, maybe
You might also like
Better in Time
Leona Lewis
Better in Time
Leona Lewis
Unholy
Sam Smith & Kim Petras
[Pre-Chorus]
But I don’t care what they say, I’m in love with you
They try to pull me away, but they don’t know the truth
My heart’s crippled by the vein that I keep on closin’
You cut me open and I
[Chorus]
Keep bleedin’
Keep, keep bleedin’ love
I keep bleedin’
I keep, keep bleedin’ love
Keep bleedin’
Keep, keep bleedin’ love
You cut me open
[Bridge]
And it’s drainin’ all of me
Though they find it hard to believe
I’ll be wearin’ these scars for everyone to see
[Pre-Chorus]
I don’t care what they say, I’m in love with you
They try to pull me away, but they don’t know the truth
My heart’s crippled by the vein that I keep on closin’
Ooh, you cut me open and I
[Chorus]
Keep bleedin’
Keep, keep bleedin’ love
I keep bleedin’
I keep, keep bleedin’ love
Keep bleedin’
Keep, keep bleedin’ love
Ooh, you cut me open and I
[Chorus]
Keep bleedin’
Keep, keep bleedin’ love
I keep bleedin’ (Oh)
I keep, keep bleedin’ love
Keep bleedin’ (I keep…)
Keep, keep bleedin’ love
Ooh, you cut me open and I
Keep bleedin’
Keep, keep bleedin’ love
Traduzione Bleeding Love
[strofa 1]
Isolato dall’amore, non avevo bisogno del dolore
Una o due volte è stato sufficiente ed è stato tutto inutile
Il tempo inizia a passare, prima che tu te ne accorga sei congelato
Ma qualcosa è successo per la prima volta con te
Il mio cuore si è sciolto a terra, ho trovato qualcosa di vero
E tutti si guardano intorno pensando che io sia impazzito
[Pre-Chorus]
Ma non mi importa di quello che dicono, sono innamorato di te
Cercano di allontanarmi, ma non conoscono la verità
Il mio cuore è paralizzato dalla vena che continuo a chiudere
Mi hai aperto e io
[Coro]
Continuo a sanguinare
Continua, continua a sanguinare amore
Continuo a sanguinare
Continuo, continuo a sanguinare amore
Continua a sanguinare
Continua, continua a sanguinare amore
Mi hai aperto
[Verso 2]
Cerco di non sentire, ma loro parlano così forte
I loro suoni penetranti mi riempiono le orecchie, cercano di riempirmi di dubbi
Eppure so che il loro obiettivo è quello di impedirmi di cadere
Ma non c’è niente di più grande dell’emozione che arriva con il tuo abbraccio
E in questo mondo di solitudine, vedo il tuo volto
Eppure tutti intorno a me pensano che io stia diventando pazzo
Forse, forse
Potrebbe piacerti anche
Meglio nel tempo
Leona Lewis
Meglio nel tempo
Leona Lewis
Empio
Sam Smith & Kim Petras
[Pre-Chorus]
Ma non mi importa cosa dicono, sono innamorato di te
Cercano di allontanarmi, ma non conoscono la verità
Il mio cuore è paralizzato dalla vena che continuo a chiudere
Mi hai aperto e io
[Coro]
Continuo a sanguinare
Continua, continua a sanguinare amore
Continuo a sanguinare
Continuo, continuo a sanguinare amore
Continua a sanguinare
Continua, continua a sanguinare amore
Mi hai aperto
[Ponte]
E sta prosciugando tutto di me
Anche se è difficile da credere
Porterò queste cicatrici perché tutti le vedano
[Pre-Chorus]
Non mi interessa quello che dicono, sono innamorato di te
Cercano di allontanarmi, ma non conoscono la verità
Il mio cuore è paralizzato dalla vena che continuo a chiudere
Ooh, mi hai aperto e io
[Coro]
Continua a sanguinare
Continua, continua a sanguinare amore
Continuo a sanguinare
Continuo, continuo a sanguinare amore
Continua a sanguinare
Continua, continua a sanguinare amore
Ooh, mi hai aperto e io
[Coro]
Continua a sanguinare
Continua, continua a sanguinare amore
Continuo a sanguinare (Oh)
Continuo, continuo a sanguinare amore
Continuo a sanguinare (Continuo…)
Continua, continua a sanguinare amore
Ooh, mi hai aperto e io
Continuo a sanguinare
Continua, continua a sanguinare amore