Charlie Puth é tornato, ecco il nuovo singolo Left And Right.
Si tratta di una collaborazione vincente con l’ex BTS Jung Kook. Charlie Puth con Left And Right é già alla numero 1 di iTunes USA, scalzando Beyoncé che ci era arrivata questo lunedì con l’uscita di “Break My Soul”.
Il cantante torna ad un pop ammiccante e catchy con questo brano che sembra davvero la miscela perfetta per le radio. Avvalersi poi della collaborazione di un BTS é stata una mossa geniale, i risultati commerciali saranno certamente ottimi. Bentornato Charlie.
Ecco il video ufficiale di Left and Right
Traduzione Left and Right di Charlie Puth con Jung Kook
[Coro: Charlie Puth]
I ricordi mi seguono a destra e a sinistra
Posso sentirti qui, posso sentirti qui
Occupi ogni angolo della mia mente
(Cosa farai ora?)
[Verse 1: Charlie Puth]
Da quando il giorno in cui te ne sei andata
(No, non so come)
Come cancellare il tuo corpo dal mio cervello
(Cosa farai adesso?)
Forse dovrei concentrarmi su di me
(Ma tutto ciò a cui penso)
Sono le notti in cui siamo stati aggrovigliati nel tuo letto
[Pre-Chorus: Charlie Puth]
Oh, no (Oh, no)
Oh, no (Oh, no)
Stai girando in tondo
Ti ho bloccato nella mia testa, sì
[Coro: Charlie Puth]
I ricordi mi seguono a destra e a sinistra
Riesco a sentirti qui, riesco a sentirti anche fuori di qui
Occupi ogni angolo della mia mente
Il tuo amore mi accompagna giorno e notte
Riesco a sentirti qui, riesco a sentirti qui
Occupi ogni angolo della mia mente
Cosa farai adesso?
[strofa 2: Jung Kook, Charlie Puth]
Dal giorno in cui sei andato via
(Qualcuno mi dica come)
Quanto ancora devo bere per il dolore?
(Cosa farai ora?)
Mi fai delle cose che non riesco a dimenticare
(Ora tutto ciò a cui penso)
Sono le notti in cui siamo stati aggrovigliati nel tuo letto.
[Pre-Chorus: Jung Kook, Charlie Puth]
Oh, no (Oh, no)
Oh, no (Oh, no)
Stai girando in cerchio
Ti ho bloccato nella mia testa, sì
[Coro: Jung Kook]
I ricordi mi seguono a destra e a sinistra
Posso sentirti qui, posso sentirti qui
Occupi ogni angolo della mia mente (della mia mente)
Il tuo amore rimane con me giorno e notte
Riesco a sentirti qui, riesco a sentirti qui
Occupi ogni angolo della mia mente
Cosa farai ora?
[Ponte: Charlie Puth]
Lo sai che sei tu quello che è scappato?
E anche adesso, baby, non sto ancora bene
Sapevi che i miei sogni sono tutti uguali?
Ogni volta che chiudo gli occhi
[Coro: Charlie Puth, Jung Kook, Charlie Puth & Jung Kook]
I ricordi mi seguono a destra e a sinistra
Riesco a sentirti qui, riesco a sentirti qui
Occupi ogni angolo della mia mente (Cosa farai ora?)
Il tuo amore rimane con me giorno e notte
Riesco a sentirti qui, riesco a sentirti qui
Occupi ogni angolo della mia mente (cosa farai ora?)
[Outro: Charlie Puth, Jung Kook]
Riesco a sentirti qui, riesco a sentirti qui
Occupi ogni angolo della mia mente (cosa farai ora?)