Rhythm is a Dancer é una mitica canzone degli anni 90 degli SNAP, scopri qua video testo traduzione e significato
Video di Rhythm is a Dancer
Curiosità e Significato di Rhythm is a Dancer
Questo pezzo da discoteca ha la voce di Thea Austin. La cantautrice/compositrice americana doveva essere il sostituto di Penny Ford, cantante originale degli Snap!, ma dopo aver composto la parte vocale di questo brano ha lasciato la band.
È stato il singolo più venduto del 1992 nel Regno Unito, con 582.700 copie vendute. Ha raggiunto il primo posto anche in molti altri Paesi europei, tra cui Francia, Germania, Italia, Svizzera e Paesi Bassi. In America è stato il terzo e ultimo successo Top 40 degli Snap!, dopo “The Power” e “Ooops Up”.
Il brano fu in assoluto un tormentone estivo in Italia di quell’epoca, un brano di introduzione alla musica dance degli anni 90, che poi si é evoluta in tante forme e trasformazioni.
Il brano parla di ritmo e musica, si tratta di un omaggio alla discoteca, al ritmo, agli istinti primordiali che vibrano dentro di noi quando sentiamo la musica che ci piace e ci fa ballare, una serenata al ritmo ed alla musica.
Traduzione Rhythm Is a Dancer degli SNAP!
Il ritmo è un ballerino
È un compagno dell’anima
Lo si può sentire ovunque
Alzate le mani e le voci
Liberate la mente e unitevi a noi
Puoi sentirlo nell’aria
Oh-oh, è una passione
Oh-oh, puoi sentirlo nell’aria
Oh-oh, è una passione
Oh-oh, oh, oh, oh
Il ritmo è un ballerino
È un compagno dell’anima
Lo si può sentire ovunque
Alzate le mani e le voci
Liberate la vostra mente e unitevi a noi
Puoi sentirlo nell’aria
Oh-oh, è una passione
Oh-oh, puoi sentirlo nell’aria
Oh-oh, è una passione
Oh-oh, oh, oh, oh
Ritmo, puoi sentirlo, puoi sentirlo
Il ritmo, il ritmo è un ballerino
Ritmo, puoi sentirlo, puoi sentirlo
Il ritmo, il ritmo è un ballerino
Lasciate che il ritmo vi cavalchi, vi guidi, si insinui dentro di voi, faccia muovere la vostra mente
Muovetevi al suo ritmo, alle vibrazioni del basso, alle sensazioni del synth.
La pausa non è un luogo in cui la mente e il corpo devono essere liberi di
Accogliere tutto, non c’è niente da perdere, c’è tutto da vincere
Lasciate che vi controlli, vi tenga, vi plasmi e vi riporti all’ordine
Un nuovo tocco, un nuovo gusto, libera la tua anima e lascia che ti affronti
Devi essere ciò che vuoi, se il groove non ti prende, lo farà il fucile
Sono serio come il cancro quando dico che il ritmo è un ballerino
Il ritmo è un ballerino
È il compagno dell’anima
Lo si può sentire ovunque
Alzate le mani e le voci
Liberate la vostra mente e unitevi a noi
Puoi sentirlo nell’aria
Oh-oh, è una passione
Oh-oh, puoi sentirlo nell’aria
Oh-oh, è una passione
Oh-oh, oh, oh, oh
Ritmo, puoi sentirlo, puoi sentirlo
Il ritmo, il ritmo è un ballerino
Ritmo, puoi sentirlo, puoi sentirlo
Il ritmo, il ritmo è un ballerino
Testo Rhythm is a Dancer
Rhythm is a dancer
It’s a soul’s companion
You can feel it everywhere
Lift your hands and voices
Free your mind and join us
You can feel it in the air
Oh-oh, it’s a passion
Oh-oh, you can feel it in the air
Oh-oh, it’s a passion
Oh-oh, oh, oh, oh
Rhythm is a dancer
It’s a soul’s companion
You can feel it everywhere
Lift your hands and voices
Free your mind and join us
You can feel it in the air
Oh-oh, it’s a passion
Oh-oh, you can feel it in the air
Oh-oh, it’s a passion
Oh-oh, oh, oh, oh
Rhythm, you can feel it, you can feel it
Rhythm, rhythm is a dancer
Rhythm, you can feel it, you can feel it
Rhythm, rhythm is a dancer
Let the rhythm ride you, guide you, sneak inside you, set your mind to
Move to its’ pulsation, bass vibrations, synth sensation
Pause is not a place in mind and body must be free to
Please take it all in, nothing to lose, everything to win
Let it control you, hold you, mold you back to order
New touch, it taste, it free your soul and let it face you
Got to be what you wanna, if the groove don’t get you, the rifle’s gonna
I’m serious as cancer when I say rhythm is a dancer
Rhythm is a dancer
It’s a soul’s companion
You can feel it everywhere
Lift your hands and voices
Free your mind and join us
You can feel it in the air
Oh-oh, it’s a passion
Oh-oh, you can feel it in the air
Oh-oh, it’s a passion
Oh-oh, oh, oh, oh
Rhythm, you can feel it, you can feel it
Rhythm, rhythm is a dancer
Rhythm, you can feel it, you can feel it
Rhythm, rhythm is a dancer
