Contenuti dell'articolo
Viaggio a scoprire una delle classiche canzoni di Natale, si chiama White Christmas, e l’hanno cantata in molti dal 1941
Storia e significato di White Christmas
Con 50 milioni di copie vendute, “White Christmas” di Bing Crosby non è solo la canzone natalizia più venduta di tutti i tempi, ma anche il singolo più venduto di sempre, secondo il Guinness World Records.
È stata trasmessa per la prima volta durante il programma radiofonico Kraft Music Hall (sì, sponsorizzato dall’azienda alimentare) il 25 dicembre 1941. L’allora conduttore Bing Crosby cantò il canto, che è comunque pieno di anima, nostalgia e tristezza, ma soprattutto in quel momento. Pearl Harbor era stata attaccata solo poche settimane prima.
Versioni di White Christmas
Michael Bublé e Shania Twain
George Ezra
Elvis Presley
Testo White Christmas
Leggi il testo della canzone White Christmas di Mario Biondi
I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow.
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white.
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white.
Traduzione White Christmas
Leggi la traduzione in italiano della canzone White Christmas
Sto sognando un bianco Natale
Proprio come quelli che conoscevo
Dove le cime degli alberi luccicano
E i bambini ascoltano
Per udire le campane della slitta nella neve
Sto sognando un bianco Natale
Con ogni cartolina di Natale che scrivo
Possano i tuoi giorni essere allegri e luminosi
E possano tutti i tuoi Natali essere bianchi
Sto sognando un bianco Natale
Con ogni cartolina di Natale che scrivo
Possano i tuoi giorni essere allegri e luminosi
E possano tutti i tuoi Natali essere bianchi